Зрители быле не готовы к такому повороту: подмостки театра расположились практически в центре зала, публика — по обе стороны сцены, окружив ее плотным кольцом удивленных непривычной для одесского театрала мизансценой глаз. Актеры театра «Школа современной пьесы» начали спектакль еще до того, как прозвучал первый звонок: привносили последние штрихи в убранстве сцены, „подкрашивали“ декорации, управляющий Сорина руководил процессом. Когда одесситы уже почти расселись после третьего звонка, громкими ударами молотка, как бы давая знать публике, что действие вот-вот начнется, Константин Треплев сам забивает в стену декораций гвоздь для ружья, которое завершает спектакль и его жизнь финальным выстрелом в каденции пьесы.
Зрители, сами того не понимая, становятся частью спектакля, поставленного Константином, — как и артисы на сцене ТЮЗа — переговариваются, обсуждают действие, мешают соседям громким шёпотом комментариев по любому поводу. Я думаю, Антон Павлович Чехов был бы приятно удивлен полной неосознанной вовлеченностью аудитории в постановку его произведения. Правда большинство „актеров“, пришедших в театр по билетам, забыли, что их участие в обсуждении происходящего на сцене должно было завершиться еще в первом действии пьесы…
„Спектакль нетрадиционный, — рассказал в интервью Александру Запорожцу (Думская) режиссер Иосиф Райхельгауз, — он идет сразу как бы в трех пространствах: есть жизнь в усадьбе Сориных, прямо напротив усадьбы есть театр Чехова — жизнь отображается в театре, а между ними — та самая Чеховская аллея, по которой герои переходят из жизни в театр и обратно“. Интервью я прочел уже после спектакля, но описанное Иосифом Леонидовичем явно ощущалось в театре и стало откровением для многих.
Ирина Алферова в роли Ирины Николаевны Аркадиной
В этот вечер на сцене ТЮЗа разыгралась и еще и профессиональная драма: актриса Ирина Аркадина, которую играла Ирина Ивановна Алферова, повредила ногу во время спектактля, причем, зрители не поняли, что произошло, многие восприняли происходящее на сцене, как часть постановки и прекрасной игры актеров. Спектакль пришлось логично прервать. А после того, как медики наложили на ногу актрисы шину, она героически продолжила спектакль. Этот поступок актрисы вызвал бурю оваций. Зрители были готовы принять ситуацию, но актриса, как верный высокому театральному искусству профессионал, продолжила играть.
Спектакль был очень хорош. Кирилл Емельянов, который сыграл Константина Треплева, был не по-юношески убедителен, Александр Гордон был великолепен в своей естественности, Ирина Алферова прожила роль Аркадиной с безудержной искренностью, Татьяна Циренина — яркая и безусловно талантливая актриса великолепно срослась с образом Нины: актеру играть актера — не самая простая задача, как может показаться неискушенному зрителю.
На удивление, текст Чехова воспринимается очень по-современному, без купюр и адаптаций, оставленый в оригинальном звучании, которому скоро исполнится 120 лет. Неспроста эта пьеса — единственное классическое произведение в репертуаре театра, который такими постановками не только оживляет театральную сцену Одессы, но и вкладывает значительные ресурсы в возрождение одесского театра, даря ТЮЗу вторую жизнь.